Versos...

A vida continuará

Por mais que haja um mar
Rubro e venenoso sobre minha cama,
Um mar de sangue a encobrir meu luar,
E meu céu azul, você não me verá acabar.

É, a vida continuará após você me deixar.
A vida continuará após você se apagar.

Você nunca deixará o meu mundo,
Ou sumirá de meus pensamentos.
Mas não entenda errado.
Não pense em voltar: o mar secou.

E a vida continuará enquanto você caminhar.
A vida continuará e voltarei a amar.

A vida continuará e novamente irei sonhar.
É, a vida continuará com novas asas para voar.


Eduardo Henriques

Versos...

As belas flores

Onde estão as belas flores
Do meu passado?
Onde estão as belas flores
Que me viram florescer?

Junto às flores vaguei
Tentando entender-me.
Foi o canto das flores
Que me ensinou a mi encontrar.

Onde estão as belas flores
Dos tempos de minha primavera?
Onde estão as belas flores
Que me ensinaram a amar?

Estão nos cabelos da moças
Que hoje buscam seus pares.
Estão no buquê das noivas
Que hoje adornam os altares.

Por mais que eu tente me alegrar
Sinto-me triste pelas minhas flores
Que nunca foram minhas
Que nunca foram flores.

Versos puros...

Morrer-te

Será que vale a pena te esperar tanto?
Não deveria eu deixar-me cair
No mar d'outros braços?

Quem sabe melhor ainda seria
Se me deixasse cair nos braços
Das ondas do mar sem fim
De tantos abraços, de tantos fins.

Será que é mesmo válido
Ficar assim recluso
Na espera dorida
De que chegue-me a tua sombra?
Sinto vontade de esquecer.
De esquecer de esperar-te.
De esquecer de necessitar amar-te.
Sinto vontade de morrer-te!

Na triste imensidão da vida,
Deixo-me morto a ti esperar
Em uma espera que me parece
Nunca se acabar...
E que me perece.

Ao menos manda-me um sinal.
Dá-me motivo para continuar
Chorando em noites frias,
Sofrendo sem qualquer companhia.

Faz-me ao menos me lembrar
O porque de estar a te esperar.


Eduardo Henriques

Versos...

Olhares Mudos

Só em meio à noite
Só em meio ao dia.
Tudo é tão indiferente.
Tudo é exatamente nada.

Andar pelas ruas, ouvir nossos pais...
São tantas palavras a significar o vazio
E poucas imagens na memória a me lembrar nós dois
Em nossos dias de girassóis e céu azul.

Mas se o dia não é parecido com o pedaço de paraíso
Daquelas horas em que caminhávamos juntos,
Apaguemos as luzes do céu e vaguemos em silêncio
Amando-nos sibilantes em nossos olhares mudos.

Nós não teremos passado.
Nós não teremos retorno.
Nós seremos a luz e a escuridão da noite.
Em um imenso jardim nós seremos uma semente.

Juntos em maio à noite.
Juntos em meio ao dia.
Tudo será bem diferente.
Tudo será “Nós” quando o dia acordar.


Eduardo Henriques

Poem...

Mine

Mother, I can't see
If you look at me
When I call your name,
When I need you with me.

Oh, Mother, I was so young and helpless
And you were spending the day away from me.
Inside all my days I was unhappiness
Waiting for the night to bring you back home.

Mother, I don't remember
On our last spontaneous embrace
Or even when was the last time you kissed my face.
But the absence that I wanted to forget, I always remember.

All the time I was yours,
But when you belonged to me?
I was a kid and would watch you leave
And when it came back, you're not caught me in her arms.

Oh, Mother, now look and see the world outside.
Can you see me in it? And in their world, I'm on your side?
Oh, Mother, I do not want to judge and point out what is not right.
I just wonder if someday you be mine?!


Eduardo Henriques

Música...

Por meio desta canção, a Grande Diva da Música Francesa Dalida canta o quão importante é seguir em frente e tomar suas decisões por si mesmo...O que importa é viver!



Après un long silence/ Entre le vide et moi/ Après m'être noyée/ Dans une vie sans but/ Vivre dans mes rêves /Ne me suffisait pás/ Et j'ai prié le ciel/ Et il m'a entendu/ J'ai décidé de vivre et je remercie Dieu/ J'ai décidé de vivre et je remercie Dieu/ En une seule seconde/ Dans le fond de mon cœur/ Le soleil a jailli/ Éclatant de chaleur/ Et j'ai fermé les yeux/ Sur ton seul regard/ Car c'est dans ton amour/ Que j'ai trouvé l'espoir/ J'ai décidé de vivre et je remercie Dieu/ J'ai décidé de vivre et je remercie Dieu/ En gravant dans ma mémoire/ Mes souvenirs du passe/ Je veux décider de croire/ Que tout peut recommencer/ J'ai décidé de vivre et je remercie Dieu/ J'ai décidé de vivre et je remercie Dieu.

Após um longo silêncio/ Entre o vácuo e eu / Depois de me enterrar / Em uma vida sem propósito/ Viver em meus sonhos/ Não é o suficiente para mim / E eu orei para o céu / E ele me ouviu / Eu decidi viver e agradeço a Deus / Eu decidi viver e agradeço a Deus/ Em um segundo / No fundo do meu coração/ O sol surgiu / brilhando de calor / E eu fechei meus olhos / Em seu olhar/ Pois em seu amor / Eu encontrei esperança / Eu decidi viver e agradeço a Deus / Eu decidi viver e agradeço a Deus/ Adentrando em minha memória / Minhas lembranças do passado / Eu decido acreditar /Essa história pode repetir-se / Eu decidi viver e agradeço a Deus / Eu decidi viver e agradeço a Deus.



Sempre é tempo de recomeçar...Nem que seja com o mesmo de antes.

Música...

Uma canção que muito me diz sobre o que é amar...E mesmo sem ser amado, amar.



Parlez-moi de lui/Dites-moi les mots/Les mots qu'il a dits/Parlez-moi de lui//Quand vous l'avez vu/Hier dans la rue/Avait-il quelqu'un/Quelqu'un a son bras/Oh, je vous en prie/Même si j'ai mal/Parlez-moi de lui/Parlez-moi de lui/Et dites-moi...


Fale-me dele./Diga-me as palavras,/As palavras que ele lhe diz./Fale-me dele;/
Se você o viu/Ontem, na rua./Se estava com alguém,/Alguém em seus braços./Oh, eu te peço./Mesmo que esteja mal,/Fale-me dele,/Fale-me dele,/E me diga...